| 
           
      
  
           
                
            
              
              
                - Thư Viện Chùa Dược Sư
 
                - PHẬT HỌC CƠ BẢN
 
                  
               
              
              
                
                   
                  - 
                  
                  Hãy Nói Về Đau Khổ
 
                  
                
                
                   
                  - Tỳ 
                  kheo Gavesako
 
                  
                
                
                   
                  - 
                  Tỳ Kheo Giác Nguyên Việt Dịch
 
                  
                
                
                   
                  - 
                  --o0o--
 
                  
                
                - 
                            
                Giới thiệu: 
 
                - 
                Đại đức 
                Gavesako (Mitsuo Shibahashi) sinh năm 1951 tại Nhật Bản. Là một 
                nhà leo núi lão luyện, đại đức đã từng thành lập một nhóm hội 
                viên để chinh phục dãy núi Himalayas. Lần đó đại đức cùng cả 
                đoàn đi sang Ấn Độ và trong thời gian chờ đợi thời tiết tốt để 
                bắt đầu cuộc thám hiểm, đại đức đã quyết định ở lại một thảo xá 
                dưới chân núi. Thế rồi trước khi các thành viên trong đoàn có 
                mặt đầy đủ (đại đức đã đi trước một mình), đại đức bỗng nhiên 
                cảm thấy thích thú với đời sống thiền định qua chút ít kiến thức 
                mà mình đã biết được về pháp môn này để rồi đại đức không còn 
                thấy hứng thú trong chuyện leo núi nữa. Đại đức đã ở lại thảo xá 
                đó suốt hai năm liền. Và cũng trong thời gian này đoàn leo núi 
                của đại đức gặp phải tai nạn, một số người trong bọn họ đã bị 
                vùi chôn trong một dòng băng hà đổ từ núi xuống.
 
                - 
                Do một 
                ít khó khăn về vấn đề giấy tờ nhập cảnh, đại đức buộc phải đi 
                qua Thái Lan, nơi mà đại đức vẫn hy vọng mình sẽ tiếp tục tu tập 
                pháp môn thiền định. Gặp được các vị sư người Tây Phương ở 
                Bangkok giới thiệu, đại đức đã đến chùa Pah Pong ở vùng đông bắc 
                Thái Lan, rồi thọ giới tỳ kheo với Ngài Ajahn Chah. Lúc này là 
                năm 1975. Đại đức Gavesako gần như chuyên sống hạnh đầu đà và 
                đại đức cũng là người đã hết mình tận tụy chăm sóc thiền sư 
                Ajahn Chah trong suốt những năm tháng cuối đời của Ngài.
 
                - 
                Năm 
                1989 đại đức đã được mời về Nhật Bản để trình bày về thiền định 
                Phật giáo Nguyên thủy suốt mấy tháng trời.
 
                - 
                Bài 
                viết sau đây là một pháp thoại cho các Phật tử từ 
                Bangkok 
                đến viếng thăm đại đức. Nội dung của bài viết có thể được tóm 
                tắt trong mấy dòng sau đây "Hãy làm thế nào để thấy được bản 
                chất ma chướng của lòng ham muốn và chấp thủ. Cho đến khi nào 
                thoát khỏi được sự chi phối của chúng thì coi như đã thành 
                Phật".
 
                - 
                
                Trong 
                bài nói chuyện này, tôi muốn nhấn mạnh với quý vị một số tiêu đề 
                có thể tạm gọi là những kinh nghiệm tu học mà chúng ta cần phải 
                có.
 
                - 
                Vấn đề 
                trước tiên mà tôi muốn đề cập ở đây chính là thái độ đối diện 
                của người Phật tử trước tất cả những đau khổ trong đời sống. Có 
                là kỳ quái lắm không khi tôi đề nghị các vị hãy học cách trân 
                trọng trước những đau khổ như là đối với một người thầy. Chúng 
                ta đừng theo thói quen mà chán ghét, trốn chạy hay e sợ các đau 
                khổ. Các đau khổ luôn giúp ta một lời cảnh báo, nó giúp ta thông 
                minh hơn để có thể nhìn thẳng vào mọi sự trong đời. Nếu chúng ta 
                có đủ can đãm để đón nhận các đau khổ thì sẽ thấy được rằng 
                chúng thật ra có nhiều ý nghĩa tuyệt vời lắm. Trong tinh thần 
                đó, chúng ta sẽ khỏi phải lo ngại bất cứ điều gì mà chỉ việc 
                củng cố ở nội tâm mình một sức mạnh chịu đựng. Nói vậy có nghĩa 
                là chúng ta phải biết mạo hiểm và gan lì, bởi vì bất luận là 
                những đau khổ đó có mặt ở đâu chúng ta cũng phải nhìn ngắm nó 
                một cách trọn vẹn. Nỗi đau khổ nào cũng cần được nhận thức, cho 
                nên chúng ta phải học được cách nhận thức đau khổ. Có điều là 
                chúng ta cũng đừng quên rằng sự đam mê trong khả năng nhận thức 
                đó không khéo cũng tạo ra hai thứ hình thái phiền não hết sức 
                nguy hiểm là tham ái và chấp thủ. Chính hai phiền não này là cội 
                nguồn cho tất cả đau khổ; đồng thời cũng che khuất tất cả nhận 
                thức của chúng ta về đau khổ. Đến lúc này thì chúng ta chỉ có 
                thể bị đau khổ mà không thể nhìn thấy sự đau khổ. Chính vì vậy, 
                vấn đề cốt lõi của cuộc tu là biết chọn lấy cho mình một con 
                đường chín chắn để thấy rõ tất cả đau khổ. Từ cái thấy hời hợt 
                của buổi đầu mới tu học, chúng ta sẽ dần dần có được một cái 
                nhìn sâu sắc hơn. Thuật ngữ Phật học gọi đó là Chánh Tri Kiến, 
                cái khả năng trí tuệ thấy rõ được từng giai đoạn xuất hiện, tồn 
                tại và biến mất của các đau khổ để rồi từ trên cơ sở này, Chánh 
                Tri Kiến của chúng ta lại lần lược đi đến những cấp độ khác cao 
                hơn: không có hạnh phúc hay khổ đau gì cả, mọi hiện tượng chỉ là 
                từng tiến trình "xuất hiện - tồn tại - biến mất". Với trình độ 
                Chánh Tri Kiến này, ta sẽ thấy rằng thật ra không có Cái Gì xuất 
                hiện hay biến mất cả. Không có cái gì trên đời này đáng để ta ôm 
                ấp. Tất cả các pháp đều vô ngã.
 
                - 
                Bất cứ 
                cái gì đã xuất hiện thì phải có lúc biến mất. Nếu chúng ta có 
                thể buông bỏ hết mọi thứ: Không cực lòng với những đau khổ, 
                không thích thú cũng không bất mãn thì chắc chắn chúng ta sẽ 
                được an lạc. Bất cứ một đau khổ nào có thể xảy ra trong lúc này 
                thì cũng chỉ là những bóng khói hình sương.
 
                - 
                Thái độ 
                thứ hai mà các Phật tử cần phải có được trước tất cả các đau khổ 
                là chúng ta học được cách đánh giá mọi áp lực trong đời sống như 
                là những người khách lạ. Quả đúng như vậy, những cảm giác bức 
                xúc khó chịu thực ra chỉ đến rồi đi qua tâm hồn ta như những 
                bóng nắng bên thềm. Chúng đi rồi cũng có lúc quay lại. Nếu chúng 
                ta không bận lòng vật lộn với chúng thì chắc chắn chúng sẽ không 
                lưu trú lại được. Tuy vậy, chúng ta cũng đừng quá chủ quan trong 
                thái độ đó của mình. Hãy bình thản một cách tự chủ: Không xua 
                đuổi để khách không có cơ hội phản ứng và cũng đừng nồng nhiệt 
                chào đón để khách có hứng thú ở lại. Hãy để mặc chúng đến và đi 
                theo nhân duyên của chúng, ta không cần thiết phải can thiệp 
                vào. Quý vị hãy an tâm, các cảm giác đau khổ bức xúc chỉ là 
                những du khách chứ không phải là những cư dân. Khi chúng đến ta 
                biết là chúng đến rồi bình thản nhìn ngắm cho tới khi chúng ra 
                đi. Chúng ta phải xây dựng ở nội tâm mình một khả năng trung 
                hòa: Không ghét thương, không sợ hãi... Chỉ giữ lại cho mình khả 
                năng hiểu biết mà thôi. Cứu cánh của cuộc tu không phải là một 
                cái hầm trú ẩn để trốn tránh đau khổ mật cách nhút nhát tiêu cực 
                mà là một trạng thái tĩnh lặng, thanh tịnh và trong sáng.
 
                - 
                Vấn đề 
                thứ ba chính là một câu hỏi của tôi cho các vị. Có ai trong số 
                chúng ta ở đây đã từng trải qua cái cảm giác đau đớn gần như 
                muốn chết hay không? Cho dù sự đau khổ có nghiêm trọng đến mức 
                nào đi nữa thì công việc tốt nhất cho nội tâm chúng ta là nhận 
                biết chính xác sự có mặt của nó. Chỉ nhận biết thôi, chúng ta 
                không cần có thêm một nỗ lực nào khác nữa. Hãy kham nhẫn và quan 
                sát mọi cảm giác chứ không nên thích thú hay chối bỏ chúng. 
                Trong những hoàn cảnh đó hãy cố giữ sao cho nội tâm được chuyên 
                nhất không thiên lệch. Cái cần thiết của chúng ta lúc này chính 
                là sự hiểu biết: Ngồi trong sự hiểu biết, đi trong sự hiểu biết. 
                Trong khả năng ý thức này, chúng ta sẽ thấy được rằng mọi sự đều 
                rổng tuếch ngay trong chính bản chất của chúng. Mọi đau khổ và 
                bức xúc chỉ đơn giản là các cảm giác phù du, chúng không phải là 
                chúng ta cũng không thuộc quyền sở hữu của chúng ta. Chúng được 
                xem là quan trọng chỉ vì chúng ta nắm bắt chúng bằng những khái 
                niệm. Trong khi đó mọi thứ luôn vô thường, cái cũ sẽ được thế 
                chỗ bằng cái mới một cách liên tục. Bản thân chúng chỉ là những 
                gì mà Đức Phật vẫn gọi là vô thường, khổ não, vô ngã.
 
                - 
                Nói một 
                cách chính xác, chúng ta đau khổ chỉ vì chúng ta chấp thủ. Chúng 
                ta phải học được cách đào luyện nội tâm mình cho trở thành một 
                nguồn sức mạnh đủ để đối diện và chấp nhận mọi sự: có thấy được 
                sự đổi thay liên tục của các cảm giác, chúng ta mới thấm thía 
                được định lý vô thường. Và định lý vô thường thì luôn gắn liền 
                với định lý vô ngã.
 
                - 
                Vấn đề 
                tiếp theo mà tôi muốn nhấn mạnh với các vị là chúng ta đừng bao 
                giờ đồng hoá mình với bất cứ một đau khổ nào khác. Sự đau khổ 
                không phải là TA và ta cũng không phải là sự đau khổ. Sự đau khổ 
                không tồn tại bên trong bất cứ AI và cũng không có AI sống trong 
                sự đau khổ. Sự đau khổ tự nó xuất hiện, tồn tại rồi biến mất. 
                Chúng ta chỉ có mỗi một trách nhiệm đơn giản là nhận ra được 
                từng diễn biến của sự đau khổ để xem nó đến và đi như thế nào. 
                Hãy nhìn ngắm đau khổ mà không cần thiết phải bận tâm xem nó ở 
                mức độ nào, nhiều hay ít. Nhờ vậy chúng ta mới có thể chấp nhận 
                được nó một cách can đảm, bởi bổn phận của người tu chỉ đơn giản 
                có bốn chữ "can đảm chấp nhận". Và được gọi là một bậc hiền giả 
                thì chỉ đơn giản là người chấp nhận được mọi đau khổ.
 
                - 
                Vấn đề 
                tiếp đến có giá trị như là một món hành trang tâm lý để chúng ta 
                có thể đối mặt với cuộc đời nói chung và sự đau khổ nói riêng. Ở 
                đây tôi muốn nói đến thái độ "bao dung" trong tinh thần thấu đáo 
                được cái lẽ tương đối trên đời.
 
                - 
                Trước 
                khi đánh giá ai đó là lỗi lầm sai trái thì chúng ta hãy nhớ lại 
                rằng bản thân mình cũng có lúc sai trái lỗi lầm và người kia 
                không phải lúc nào cũng lỗi lầm sai trái. Hãy giữ lại mọi thứ ở 
                một nửa con số đo lường của mình thôi. Có biết suy nghĩ như vậy 
                chúng ta sẽ không bị các tư tưởng chủ quan của mình đày ải. Hoặc 
                khi nghe lại câu chỉ trích của ai đó về mình, chúng ta đừng nông 
                nổi tin tưởng hay phủ bác hoàn toàn. Tức là chỉ giữ lại con số 
                đo năm mươi phần trăm mà thôi. Điều đặc biệt là đừng để nội tâm 
                mình có những phản ứng không cần thiết để rồi bị đau khổ. Mọi sự 
                không có gì là tuyệt đối: Rất có thể từng người có liên quan 
                rong chuỗi dài thông tin kia đã thêm thắc vào đó một ít tư ý. 
                Nói vậy có nghĩ là chúng ta đừng bao giờ bị mắc bẩy trong cái 
                suy nghĩ của người khác. Quý vị hãy nhớ lại xem chúng ta thường 
                nổi giận trước khi tìm ra căn cội của vấn đề chính bằng sự suy 
                nghĩ cẩn thận của mình. Đại khái, hãy luôn tỉnh táo và sáng suốt 
                trước khi muốn làm điều gì đó.
 
                - 
                Những 
                khi bị buộc phải làm điều gì đó mà mình không thích, chúng ta 
                thường tỏ ra bất mãn. Hãy nhớ rằng đó không phải là cách phản 
                ứng tốt. Đừng giử lại trong lòng mình những cảm giác bực bội chỉ 
                vì nghĩ rằng đó là điều vô lý. Ở đây tôi ví dụ như quí vị đang 
                làm việc với một đồng sự của mình. Cả hai bên làm sao có cùng 
                một suy nghĩ được. Mà mọi suy nghĩ thì luôn vô thường, thay đổi. 
                Người đồng sự của quí vị có thể rồi sẽ thay đổi suy nghĩ hoặc 
                cũng có thể họ nghĩ một đàng mà làm một nẻo...Quý vị đừng để 
                mình bị đánh lừa bởi các cảm giác. Bởi nếu chúng ta tỉnh táo thì 
                chúng ta không bị đau khổ. Đừng bao giờ hoàn toàn tin tưởng vào 
                bất cứ cái gì dầu là chính mình, người khác hay bất cứ một sự 
                kiện nào. Hãy học cách bình thản và không sợ hãi. Đồng thời cũng 
                đừng để mình bị cuốn hút vào những gì nghe thấy được. Bởi hãy 
                nhớ: cái gì cũng đều vô thường và bất toại, hãy dành cho mọi sự 
                trên đời năm mươi phần trăm giá trị thôi.
 
                - 
                Nãy giờ 
                tôi vẫn nói với quí vị về những thái độ cần thiết phải có để đối 
                diện với đau khổ nhưng nếu như ta đã bằng đủ mọi cách mà chúng 
                ta vẫn cứ tiếp tục đau khổ thì phải làm sao? Ở đây tôi chỉ có 
                một câu trả lời thôi và đồng thời đây cũng chính là một vấn đề 
                nữa trong bài nói chguyện này. Đó là cố gắng nhìn thẳng vào mọi 
                sự một cách cam đãm và tin tưởng hơn nữa.
 
                - 
                Cái 
                nhìn mà tôi muốn nói ở đây chính là trí tuệ về Lý Tứ Đế. Nếu 
                chúng ta còn "bị đau khổ" thì cũng có nghĩa là chúng ta chưa 
                hoàn tất được chánh kiến của mình. Khi đau khổ xuất hiện, chúng 
                ta hãy dõi mắt theo từng dịch biến của nó bằng cách nhìn ngắm 
                vào chính thân tâm của mình để thấy được thế nào là vai trò nhân 
                tố của lòng tham muốn và chấp thủ đối với sự đau khổ đang hiện 
                hữu. Chúng là những ma chướng, những kẻ thù nguy hiểm nhất của 
                chúng ta. Chúng xuất hiện len lỏi qua các dòng tư tưởng của 
                chúng ta. Ghi nhận được chúng, ta sẽ được vô hại, không bị kích 
                động và khỏi phải ôm ấp chúng một cách ngu xuẩn nữa. Con Người 
                Đau Khổ lúc này đã thành ra một bậc Giác Ngộ, một Đức Phật. Ta 
                không cần thiết phải đi tìm kiếm thêm những gì thật ra không có 
                liên quan đến con đường mà mình đang đi. Nếu phải đánh mất cả 
                tánh mạng để đổi lấy trí tuệ này thì đó cũng là một điều xứng 
                đáng.
 
                - 
                Chánh 
                kiến hay trí tuệ giác ngộ còn có một nguồn trợ lực khác hết sức 
                quan trọng, đó là Chánh Tư Duy. Cho dù có làm bất cứ công việc 
                gì, ta cũng phải luôn giữ được cho mình những khả năng chánh 
                niệm và trí tuệ. Nếu như chúng ta đang lau nhà thì công việc đó 
                vào ngay lúc này phải được xem là một công việc quan trọng nhất 
                trên đời, ngoài ra không còn công việc nào quan trọng hơn. Đang 
                lau nhà thì chúng ta chỉ nên "biết" mình đang lau nhà mà thôi. 
                Ta phải dành cho công việc đó tất cả sự quan tâm.
 
                - 
                Cứ thế, 
                cho đến tất cả những công việc lớn nhỏ khác trong đời sống 
                thường nhật cũng đều phải được thực hiện bằng tinh thần đó. Mỗi 
                việc có một thời gian hoàn toàn độc lập để chúng ta có thể 
                chuyên tâm bất nhị trong mỗi cử động của mình. Như vậy thì công 
                việc nào đối với chúng ta cũng đều có thể là những thiền án: làm 
                chỉ biết là làm, không bận tâm đến những gì ngoài ra. Làm với 
                một tâm hồn thanh thản, không để mình phải bị cực lòng vì những 
                ám ảnh về một quan điểm hay khái niệm nào đó. Chúng ta hãy làm 
                việc như đang thực hiện bổn phận bằng tất cả tinh thần trách 
                nhiệm. Nếu đối với bất cứ hoàn cảnh nào ta cũng có thể sống với 
                thái độ nội tâm đó được thì chúng ta sẽ không bị đau khổ và sẽ 
                có được một nguồn an lành, tịnh lạc rộng lớn, thường trực. Có 
                thể nói đây là con đường tu hành được đặt cơ sở trên Chánh Kiến 
                và Chánh Tư Duy.
 
                - 
                (Trích 
                "Họ đã nghĩ như thế", Chùa 
                Pháp 
                Luân,
                
                Texas,
                
                USA, 
                ấn tống)
 
                - 
                
   
                - --o0o--
 
               
              
             
             | 
   
           
               
       
       |